{"id":357,"date":"2015-01-04T11:31:52","date_gmt":"2015-01-04T10:31:52","guid":{"rendered":"http:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?page_id=357"},"modified":"2015-01-04T11:39:24","modified_gmt":"2015-01-04T10:39:24","slug":"le-carreau-en-cases","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?page_id=357","title":{"rendered":"Le Carreau en Cases"},"content":{"rendered":"<p>Le Carreau du Temple a r\u00e9ouvert en 2014, apr\u00e8s transformation, la derni\u00e8re d&rsquo;une longue histoire de mutations.<\/p>\n<p><strong>Les enjeux du projet<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Impliquer des habitants du quartier<\/strong> dans la transformation et l\u2019ouverture du Carreau du Temple, avant qu\u2019ils n\u2019en deviennent les usagers\n<ul>\n<li>Deviennent ainsi acteurs du lieu des enfants, des adolescents et des jeunes adultes,\u00a0r\u00e9sidant ou \u00e9tudiant dans le quartier, mais aussi leurs familles.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Rendre compte de l\u2019ultime transformation du Carreau du Temple<\/strong>, en l\u2019inscrivant dans une histoire de mutations successives.\n<ul>\n<li>La bande dessin\u00e9e, forme \u00e0 la fois narrative et graphique est particuli\u00e8rement appropri\u00e9e \u00e0 t\u00e9moigner de ces m\u00e9tamorphoses<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Description du projet\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Le projet implique <strong>trois classes d\u2019enfants et adolescents du quartier\u00a0<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Une classe de primaire (CM1 \u2013 25 \u00e9l\u00e8ves) de l&rsquo;\u00e9cole des Quatre Fils\n<ul>\n<li>encadr\u00e9e par le dessinateur Olivier Cr\u00e9pin<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Une classe de coll\u00e8ge (5<sup>\u00e8me<\/sup> \u2013 30 \u00e9l\u00e8ves) du coll\u00e8ge Montgolfier\n<ul>\n<li>encadr\u00e9e par le dessinateur Pilau Daures<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Une classe relais du lyc\u00e9e Fran\u00e7ois Truffaut (niveau 4<sup>\u00e8me<\/sup>-3<sup>\u00e8me <\/sup>&#8211; 10 \u00e9l\u00e8ves d\u2019\u00e2ge lyc\u00e9e)\n<ul>\n<li>encadr\u00e9e par la dessinatrice Aur\u00e9lie Bordenave<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces participants r\u00e9alisent ensemble <strong>un travail d\u2019exploration et de cr\u00e9ation\u00a0<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Exploration du site par des visites \u00ab\u00a0carnet en main\u00a0\u00bb, pour capturer des signes graphiques de sa m\u00e9tamorphose\u00a0: traces du pass\u00e9 et indices de l\u2019avenir.<\/li>\n<li>Exploration des travaux en cours, par des interviews de ceux qui op\u00e8rent la transformation\u00a0du lieu : architectes, ouvriers, artisans\u2026<\/li>\n<li>Exploration du pass\u00e9, enfin, par la d\u00e9couverte des formes pass\u00e9es du Carreau du Temple, de l\u2019iconographie qui y est associ\u00e9e, et des fant\u00f4mes qui le hantent peut-\u00eatre encore\u2026<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation de r\u00e9cits en bande dessin\u00e9e puisant dans les produits de l\u2019exploration\u00a0:\n<ul>\n<li>Mise en image d\u2019interviews,<\/li>\n<li>Episodes historiques<\/li>\n<li>Sc\u00e9narisation du chantier<\/li>\n<li>Mini-fictions<\/li>\n<li>\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour un participant (primaire, coll\u00e8ge ou lyc\u00e9e),\u00a0le parcours est\u00a0le suivant\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Une <strong>visite autour du chantier \u00ab\u00a0carnet en main\u00a0\u00bb<\/strong> pour\u00a0:\n<ul>\n<li>capturer par le dessin des \u00e9l\u00e9ments de l\u2019architecture du lieu (colonnes, verri\u00e8re, etc) et du chantier (\u00e9chafaudages, engins et outils, fils \u00e9lectriques, gaines d\u2019a\u00e9ration\u2026)<\/li>\n<li>r\u00e9aliser des interviews de ceux qui y travaillent\u00a0: leurs gestes, leurs r\u00f4les, leurs outils\u2026<\/li>\n<li>appr\u00e9hender l\u2019avenir du lieu<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Des s\u00e9ances d\u2019<strong>\u00e9tude de documentation en classe<\/strong>, selon le th\u00e8me choisi\u00a0:\n<ul>\n<li>L\u2019histoire du carreau du temple<\/li>\n<li>Les m\u00e9tiers du b\u00e2timent et le projet architectural<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9quipement, ses fonctions, ses usages<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Trois \u00e0 cinq s\u00e9ances de <strong>r\u00e9alisation de bandes dessin\u00e9es<\/strong> en classe :\n<ul>\n<li>choix d\u2019un sc\u00e9nario et r\u00e9alisation d\u2019un storyboard<\/li>\n<li>dessin, encrage, lettrage et mise en couleur<\/li>\n<li>Toutes les bandes dessin\u00e9es sont r\u00e9alis\u00e9es dans un format uniforme : 3 \u00e0 12 cases carr\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les productions\u00a0: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chaque \u00e9l\u00e8ve produit une bande dessin\u00e9e de 3 \u00e0 12 cases, sur papier.<\/li>\n<li>Les bandes dessin\u00e9es cr\u00e9\u00e9es, ainsi que les dessins de carnet sont ensuite rendus publics selon deux modalit\u00e9s\u00a0:\n<ul>\n<li>Num\u00e9risation et mise en ligne sur un site internet :\u00a0<a title=\"Carreauencases\" href=\"http:\/\/carreauencases.tumblr.com\">http:\/\/carreauencases.tumblr.com<\/a><\/li>\n<li>Impression sur des panneaux de PVC carr\u00e9s (30&#215;30 cm) pour des expositions au Carreau du Temple, \u00e0 la Mairie du 3<sup>\u00e8me<\/sup> arrondissement et dans les \u00e9tablissements scolaire<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-357 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=372'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070950-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=368'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070938-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=375'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070966-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=367'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070937-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=371'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070947-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=373'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070964-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=364'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Carreau-en-cases-EXPO-150x150.gif\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=365'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070932-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=361'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/L\u00e9ely-CarreauEnCases-150x150.gif\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/L\u00e9ely-CarreauEnCases-150x150.gif 150w, https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/L\u00e9ely-CarreauEnCases-300x300.gif 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=362'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/panneau-montgolfier-16-150x150.gif\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/panneau-montgolfier-16-150x150.gif 150w, https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/panneau-montgolfier-16-300x300.gif 300w, https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/panneau-montgolfier-16-1024x1024.gif 1024w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=369'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070941-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=370'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070945-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=374'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070965-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=376'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070975-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?attachment_id=366'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/P1070934-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Carreau du Temple a r\u00e9ouvert en 2014, apr\u00e8s transformation, la derni\u00e8re d&rsquo;une longue histoire de mutations. Les enjeux du projet Impliquer des habitants du quartier dans la transformation et l\u2019ouverture du Carreau du Temple, avant qu\u2019ils n\u2019en deviennent les&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/?page_id=357\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":63,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/357"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=357"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378,"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/357\/revisions\/378"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/63"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilau.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}